The current backend does not expose a tenant notification inbox yet. Payment and maintenance updates remain available in their respective sections.